Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[中国語(簡体字)から日本語への翻訳依頼] ホテルから成田空港まではどう行けばいいですか？部屋は大人2人、4歳の子供1人で宿泊できますか？

翻訳依頼文

如何从酒店到成田机场？
房间可以住1名4岁儿童和2名成人吗

chinesesurfin さんによる翻訳

ホテルから成田空港まではどう行けばいいですか？部屋は大人2人、4歳の子供1人で宿泊できますか？

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数: 28文字
翻訳言語: 中国語(簡体字) → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合): 252円
翻訳時間: 21分

フリーランサー

chinesesurfin

Standard

上海在住、日本語ネイティブです。
これまで、映画脚本、観光・日本文化、中国歴史関連資料、中国歴史文化関連記事および文学関連論文の翻訳に始まり、
臨床試...