[英語から日本語への翻訳依頼] あなたのチケットは下記のオンライン処理に限定されています。ご希望の処理を選択し提出ボタンをクリックします。 トラフィックスクールを終えるための猶予をお知...

備考

違反して車のチケットを切られて、トラフィックスクールに行かなくては、ならなくなった件。

Original text

Your ticket qualifies for the following online transaction(s). Select the transaction you would like and click on the submit button.
Request an Extension to complete Traffic School - The extension date will be 1/16/2018.

翻訳 / 日本語

あなたのチケットは下記のオンライン処理に限定されています。ご希望の処理を選択し提出ボタンをクリックします。
トラフィックスクールを終えるための猶予をお知らせします - 期限は1/16/2018までとなります。

翻訳 / 日本語

あなたのチケットは以下のオンライン取引に対応しています。好きな取引を選び、提出ボタンを押してください。
トラフィックスクールを完了させるための延長申請ー延長日は2018年1月16日

翻訳 / 日本語

あなたのチケットは次のオンラインの取引の対象になります。ご希望のお取引を選んで、送信ボタンをクリックしてください。

トラフィックスクールを終了するための延長を希望 − 延長期間は、2018年1月16日になります。

翻訳 / 日本語

あなたの違反切符は、次のオンライン取引の対象となります。 ご希望の取引を選択し、送信ボタンをクリックしてください。
トラフィックスクール完了延期の申請- 延期日は2018年1月16日です。