翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: 違反して車のチケットを切られて、トラフィックスクールに行かなくては、ならなくなった件。

英語

Your ticket qualifies for the following online transaction(s). Select the transaction you would like and click on the submit button.
Request an Extension to complete Traffic School - The extension date will be 1/16/2018.

日本語

あなたの違反切符は、次のオンライン取引の対象となります。 ご希望の取引を選択し、送信ボタンをクリックしてください。
トラフィックスクール完了延期の申請- 延期日は2018年1月16日です。

レビュー ( 1 )

planopilotoはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2017/09/19 17:08:56

良い訳だと思います。