[日本語から英語への翻訳依頼] ・ペンダントのどの箇所に刻印されますか？ ・もう一つの刻印文字は「Haru」でお願い致します。 ・刻印文字は筆記体でしょうか？ ・商品はどれくらいで...

Original text

・ペンダントのどの箇所に刻印されますか？

・もう一つの刻印文字は「Haru」でお願い致します。

・刻印文字は筆記体でしょうか？

・商品はどれくらいで日本に到着しますか？

翻訳 / 英語

・Where in the pendant is it stamped?
・Please stamp with letters"Haru" on the other one.
・Is the stamp letter in cursive?
・When will the product arrive in Japan?

翻訳 / 英語

*Where does the pendant have the carved seal?

*Please use [Haru] for the other carved seal letters.

*Is the carved seal letters of cursive style?

*How long will it take for the article to arrive in Japan?