商品詳細
これで書けねば、貴様は無能だ！
「機動戦士ガンダム」よりシャアの万年筆が登場！
本商品は、「機動戦士ガンダム」に登場する、赤い彗星 “シャア・アズナブル”をモチーフにし、
筆記具メーカー「プラチナ万年筆」とコラボした特別仕様の万年筆です。
創業から約一世紀の歴史を持ち長年培われたプラチナ万年筆の高い技術が注ぎ込まれています。
本体はシャア・アズナブルの異名「赤い彗星」をイメージした深紅の樹脂で成形。
樹脂にはガラス基材の顔料を混ぜており、光を当てると粒子が輝く仕様です。
評価
50
翻訳 / 英語
- 2017/05/17 20:59:48に投稿されました
Product details
If you cannot with this, you are incompetence.
Char's fountain pen was released by "Mobile Suit Gundam".
This product is a fountain pen based on red comet, Char Azunable, which appears in "Mobile Suit Gundam" and special specification collaborated with a writing instrument manufacturer with "Platinum fountain pen".
It has about a century history after its foundation and has a high quality of technology of Platinum fountain pen used for over years in it.
The body is made of crimson resin imaged for Char Azunable, "red comet".
In the resin, there is pigment of glass base material mixed and its specification is that particles shine in the light.
If you cannot with this, you are incompetence.
Char's fountain pen was released by "Mobile Suit Gundam".
This product is a fountain pen based on red comet, Char Azunable, which appears in "Mobile Suit Gundam" and special specification collaborated with a writing instrument manufacturer with "Platinum fountain pen".
It has about a century history after its foundation and has a high quality of technology of Platinum fountain pen used for over years in it.
The body is made of crimson resin imaged for Char Azunable, "red comet".
In the resin, there is pigment of glass base material mixed and its specification is that particles shine in the light.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2017/05/17 21:54:22に投稿されました
Product Details
If you can not write it, you are incompetent!
A fountain pen of Char from "Mobile Suit Gandam"appears!
This product has a motif of the red comet "Char· Aznable" appearing in "Mobile Suit Gundam",and It is a special specification fountain pen that collaborated with writing tool maker "Platinum pen" .
A high technology of a platinum fountain pen which has a history of about a century since its foundation and cultivated over many years has been poured.
The body is molded with a deep red resin that imagined "red comet" which is nickname of Char Aznable .
The resin is mixed with the pigment of the glass base material, and the particle shines when light is applied.
If you can not write it, you are incompetent!
A fountain pen of Char from "Mobile Suit Gandam"appears!
This product has a motif of the red comet "Char· Aznable" appearing in "Mobile Suit Gundam",and It is a special specification fountain pen that collaborated with writing tool maker "Platinum pen" .
A high technology of a platinum fountain pen which has a history of about a century since its foundation and cultivated over many years has been poured.
The body is molded with a deep red resin that imagined "red comet" which is nickname of Char Aznable .
The resin is mixed with the pigment of the glass base material, and the particle shines when light is applied.
胴軸には静かな輝きを放つ金色印刷でシャアのパーソナルエンブレムを表現し、“シャア専用”を印象付けます。
キャップ部の裏側にはシャアの万年筆の証として「Char Aznable」のサイン入り。
真鍮製のリングにはエッチング加工により、階級章をモチーフとしたデザインが浮かび上がります。
14金のペン先にはジオン軍のエンブレムが刻印され、ペン種は汎用性の高いやや硬めの細字「F」(ファイン)を採用。
ノート、日記、手紙、履歴書など幅広く使えます。
評価
50
翻訳 / 英語
- 2017/05/17 21:45:30に投稿されました
Char's personal emblem is shown in a gold color print with quiet shine on the body axis and impress "Char dedication".
Inside the cap, as a proof of Char fountain pen, there is "Char Aznable"'s sing.
On brass made ring, etching processed design with motif of grade emblem emerges.
At the 14 gold pen tip, Zeon army emblem is engraved and highly versatile and slightly hardened minuscule fine "F" (fine) is used.
It is widely used for notebook, diary, letter, and curriculum vitae.
Inside the cap, as a proof of Char fountain pen, there is "Char Aznable"'s sing.
On brass made ring, etching processed design with motif of grade emblem emerges.
At the 14 gold pen tip, Zeon army emblem is engraved and highly versatile and slightly hardened minuscule fine "F" (fine) is used.
It is widely used for notebook, diary, letter, and curriculum vitae.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2017/05/18 00:30:56に投稿されました
A personal emblem of "Char" is expressed with golden print emitting the quiet brightness on the trunk axis, impressing for "exclusive use of the Char".
"Char Aznable" is signed on the backside of the cap as proof of the fountain pen of the Char.
The design of rank badge as motif by etching processing comes up on a ring made by brass.
An emblem of the dione force is carved on the pen point of 14 gold, employing slightly rather hard small characters "F" (Fine) having high versatility for pen class.
It is used widely for notebook, a diary, a letter and a resume.
"Char Aznable" is signed on the backside of the cap as proof of the fountain pen of the Char.
The design of rank badge as motif by etching processing comes up on a ring made by brass.
An emblem of the dione force is carved on the pen point of 14 gold, employing slightly rather hard small characters "F" (Fine) having high versatility for pen class.
It is used widely for notebook, a diary, a letter and a resume.
万年筆を使用したときに手や他の紙にインクが付くのを防ぐための紙、“ブロッターカード”1枚と、
実用性の高いブラックのインクカートリッジが付属しており、届いたその日から使用できます。
万年筆本体とインクカートリッジをシャアのパーソナルエンブレムを金色で施した豪華専用ケースに入れてお届けします。
【セット内容】
万年筆… 1本、ブロッターカード…1枚
インクカートリッジ(ブラック)…1本、ケース…1個
評価
50
翻訳 / 英語
- 2017/05/17 21:11:22に投稿されました
A piece of "blotter card", paper to avoid from sticking link on hands or other paper when the fountain pen is used and highly practical black ink cartridge are included as accessories. You can use it as soon as you receive it.
We will ship the fountain pen and ink cartridge in a gorgeous designated case with gold personal emblem.
[Set content]
1 fountain pen, 1 blotter card
1 ink cartridge (black), 1 case
We will ship the fountain pen and ink cartridge in a gorgeous designated case with gold personal emblem.
[Set content]
1 fountain pen, 1 blotter card
1 ink cartridge (black), 1 case
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
52
翻訳 / 英語
- 2017/05/17 21:26:26に投稿されました
When you use a fountain pen, the paper which can prevent ink stick to the hand or other paper a piece of "blotter card" and a black pragmatic ink cartridge is attached, and you can use the day delivered soon.
We will deliver the body of fountain pen and ink cartridge which is put in the gorgeous exclusive case that Char's personal embrem given painted gold.
[Set Content]
fountain pen...one, blotter card...one
ink cartridge (black)...one, case...one
We will deliver the body of fountain pen and ink cartridge which is put in the gorgeous exclusive case that Char's personal embrem given painted gold.
[Set Content]
fountain pen...one, blotter card...one
ink cartridge (black)...one, case...one
【製品素材】
本体軸…AS樹脂、ペン先…14金、ペン芯…ABS樹脂
リング…真鍮、 クリップ…ベリリウム銅
【サイズ】
万年筆…全長139.5×最大径15.4mm
【生産国】
日本
