Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] Thank you so much.It is no necessary about the refund. There are many othe w...
翻訳依頼文
Thank you so much.It is no necessary about the refund.
There are many othe wonderful products in our store.Hope you next purchase.
4.95 dollars受け取ってもらっていますか？
★上記の日本語と英語両方の翻訳お願い致しますm(*^ ^*)m
There are many othe wonderful products in our store.Hope you next purchase.
4.95 dollars受け取ってもらっていますか？
★上記の日本語と英語両方の翻訳お願い致しますm(*^ ^*)m
どうもありがとう。このことについては返金の必要がございます。
私共のショップには他にも魅力的な商品がございます。またの御縁をお待ちしております。
Did you already got 4.95 dollars for this refund?
私共のショップには他にも魅力的な商品がございます。またの御縁をお待ちしております。
Did you already got 4.95 dollars for this refund?
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 186文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 418.5円
- 翻訳時間
- 6分
フリーランサー
le_cam
Conyac翻訳の特徴
