Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[ロシア語から日本語への翻訳依頼] このビデオに映ってる虫はなんという名前ですか？このような虫は初めて見ました。いつだったか、かなり前に私も蝶を撮影したことかありました。 もし見つけられた...
翻訳依頼文
Как называется насекомое на этом видео? Я впервые такое вижу. Когда то давно я тоже фотографировала бабочек! Если мне удастся найти фото, я также пришлю их. :)
このビデオに映ってる虫はなんという名前ですか？このような虫は初めて見ました。いつだったか、かなり前に私も蝶を撮影したことかありました。
もし見つけられたら、私もその写真を送ります。
もし見つけられたら、私もその写真を送ります。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 159文字
- 翻訳言語
- ロシア語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 358.5円
- 翻訳時間
- 42分
フリーランサー
misha1983
Conyac翻訳の特徴
