[日本語から英語への翻訳依頼] ADSLプランで申し込みをしたのですが、ファイバー工事が完了したらUFBプランに変更出来ますか？ その際、再度、コネクションフィーを払わなければいけません...

Original text

ADSLプランで申し込みをしたのですが、ファイバー工事が完了したらUFBプランに変更出来ますか？
その際、再度、コネクションフィーを払わなければいけませんか？
ファイバー工事の依頼をしたいので、リファレンスナンバーを教えてください。

翻訳 / 英語

I applied for the ADSL plan, but is it possible to switch to the UFB plan after the optical fiber installation has been completed?
In such a case, do I have to pay the connection fee again?
I would like to request of you to do the optical fiber installation, so could you tell me your reference number?

翻訳 / 英語

I applied by ADSL Plan. But may I change it to UFB Plan after completing construction of Internet fiber?
In that case, do I have to pay the connection fee again?
As I want to request the construction of Internet fiber, please tell me reference number.

翻訳 / 英語

I applied the ADSL plan, but can I migrate to the UFB plan after the fiber construction is completed?
In that case, do I need to pay for the connection fee?
As I would like to request the fiber construction, please tell me the reference number.

翻訳 / 英語

I already applied for the ADSL plan, so is it possible to change the plan to UFB plan after setting up the fiber?
If so, do I have to pay the connection fee again?
I would like to order to set up the fiber, so please give me my reference number.