Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] どちらもありませんが、OneGramとはどういう意味ですか?何のタグのことですか?お返事お待ちしております。

翻訳依頼文
I never have either, what do you mean OneGram?? What tag are you talking about? Look forward to your response.
transcontinents transcontinentsさんによる翻訳
どちらもありませんが、OneGramとはどういう意味ですか?何のタグのことですか?お返事お待ちしております。

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
111文字
翻訳言語
英語 → 日本語
金額 (スタンダード依頼の場合)
250.5円
翻訳時間
2分
フリーランサー
transcontinents transcontinents
Senior
ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーションが得意分野です。
迅速、簡潔で適切な翻訳を心がけています。


I ...