[日本語からスペイン語への翻訳依頼] 私はシューズをコロンビアに発送します。 シューズは103.20＄、シッピングコストは32＄で合計135.20＄になります。 よろしくお願いいたします。

Original text

私はシューズをコロンビアに発送します。
シューズは103.20＄、シッピングコストは32＄で合計135.20＄になります。
よろしくお願いいたします。

翻訳 / スペイン語

Voy a enviar los zapatos a Colombia.
Los zapatos cuestan $103.20 y el costo de embarque es $32,así que serían $135.20 en total.
Saludos cordiales.

翻訳 / スペイン語

Voy a enviar las zapatillas a Colombia.
El precio de las zapatillas es $103.20 y el gasto de envío es $32, entonces en total cuesta $135.20.
Gracias y saludos