[日本語から英語への翻訳依頼] 1.もし日本の商品で探している物があれば言って下さい。代理で購入刷ることができます。 何かあなたの助けになることがあれば喜んで致します。 2.他の写真が...

Original text

1.もし日本の商品で探している物があれば言って下さい。代理で購入刷ることができます。
何かあなたの助けになることがあれば喜んで致します。

2.他の写真が取れたらまた送って下さい。

翻訳 / 英語

1. If you have any Japanese item which you are looking for, please let me know. I think I can buy it on behalf of you.
I will be willing to do anything if I can help you.

2. If you can shoot another photo, please send it to me again.

翻訳 / 英語

1.Please inform that if you are looking for Japanese goods.
It is my pleasure if I can help.
2.If you can take a picture, please send it to me.