Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開翻訳一覧 »
  3. 英語からベトナム語への翻訳依頼 »
  4. Request to participate in "Global stu...

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からベトナム語への翻訳依頼] Request to participate in "Global study of corporate brand" Please fill-in th...

翻訳依頼文
Request to participate in "Global study of corporate brand"
Please fill-in the name of the the department and the name of the person in charge.
Please fill-in the e-mail address of the person in charge.
truong_1983
truong_1983 さんによる翻訳
Đề nghị tham gia "Nghiên cứu toàn cầu về nhãn hàng hợp tác"
Vui lòng điền tên bộ phận và tên người phụ trách.
Vui lòng điền địa chỉ email của người phụ trách.

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
200文字
翻訳言語
英語 → ベトナム語
金額 (スタンダード依頼の場合)
450円
翻訳時間
11分
フリーランサー
truong_1983 truong_1983
Starter

他の英語からベトナム語への公開翻訳

1. Partner shall defend, indemnify and hold SAS Institute Inc., its Affiliates, and their respective officers, director, employees, agents, owners, representatives, successors and assigns harmless from and against any liability damages, costs or expenses for claims by any third party arising out of Partner’s products, services, or activities relating to the SAS Global Alliance Program or any ag...
英語 → ベトナム語
Kawaii Sticker for LINE Save the picture locally. Save the picture successfully. Failed to save locally. Please try again later. Choose the app to share show other apps Send to LINE Other apps Recent Retort Like! Dislike! Greeting Sorry Refusal Encourage Let's rate it! Do you like this app? If so, let's rate by 5 stars! Now! Later No.
英語 → ベトナム語
We recently added PowerPoint upload function to the Conyac Translation Service. It is a new feature that enables companies to translate presentations easily and quickly. We celebrated this new feature, with a new company log page: LINK Businesses can use this website for the worldwide promotion of their companies and products. They simply send us their presentation which will be translated by ...
英語 → ベトナム語
Easily create beautiful reports and schedule automated delivery to your team members and clients. Create customized reports and dashboards with your own commentary to provide context around every aspect of campaign performance.
英語 → ベトナム語

truong_1983さんの他の公開翻訳

Have you delivered yet? Today I applied for the visa, will be traveling in the middle of next month.

Hehe, I am delivering by the end of October Hien Nguyen Thi Thu. My Mum also applied for the visa. She will fly to South Korea together with me on 20/9. When you are in Seoul, please pay me a visit.

Wow! I planned to fly on 20/9 but rescheduled on 16/9. Otherwise it would be great to travel with your mother. Haha... Will you still meet up us somewhere?

Come here, Mi...it?

Really? My husband comes to pick up my Mum to South Korea. It is really good if you change the flight and go with her. I go out every weekend, so please come and hang out together.
ベトナム語 → 英語