[日本語から英語への翻訳依頼] お返事ありがとうございます。今後は全て商品パッケージがcardboard sleeves になるのでしょうか？それとも今後もplastic case と ...

Original text

お返事ありがとうございます。今後は全て商品パッケージがcardboard sleeves になるのでしょうか？それとも今後もplastic case と cardboard sleeves のcombination なのでしょうか？お返事お待ちしてます。

翻訳 / 英語

Thank you for your reply. Are you going to use cardboard sleeves for all of packages of the item in the future? Or, are you going to keep using the combination of plastic case and cardboard sleeves? I am looking forward to your reply.

翻訳 / 英語

Thanks for your reply. All items will be packed in cardboard sleeves in the future? Or will they stay as combination of plastic case and cardboard sleeves? I'll be waiting for your reply.