Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[英語から日本語への翻訳依頼] ヘイ、たったいまあんたをうちのマフィアファミリーの一員にしたんだ。断わろうってんじゃないだろうな!
翻訳依頼文
Hey, I just added you to my Mafia family. You should accept my invitation!
ねえ、今ソーシャルメディアゲームのマフィアファミリーにあなたの名前を加えたので、是非招待をオンラインで承認してね。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 74文字
- 翻訳言語
- 英語 → 日本語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 166.5円
- 翻訳時間
- 約12時間