Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 3/19(土) TBS「CDTV」出演予定 ・3/19(土) TBS「CDTV」出演予定 日時：3/19(土)深夜0:58～予定 http://ww...
翻訳依頼文
3/19(土) TBS「CDTV」出演予定
・3/19(土) TBS「CDTV」出演予定
日時：3/19(土)深夜0:58～予定
http://www.tbs.co.jp/cdtv/
・3/18(金) テレビ東京系「超流派」オンエア
日時：3/18(金) 深夜2:30～
※地域により放送時間が異なります。詳しくはホームページにて
・3/19(土) TBS「CDTV」出演予定
日時：3/19(土)深夜0:58～予定
http://www.tbs.co.jp/cdtv/
・3/18(金) テレビ東京系「超流派」オンエア
日時：3/18(金) 深夜2:30～
※地域により放送時間が異なります。詳しくはホームページにて
3/19（周六） TBS“CDTV”出演预定
・3/19（周六） TBS“CDTV”出演预定
时间：3/19（周六）深夜0:58～预定
http://www.tbs.co.jp/cdtv/
3/18（周五）电视节目东京系列“超流派”实况转播
时间：3/18（周五） 深夜2:30～
※不同地区放映时间会有所差别。详情参见主页
・3/19（周六） TBS“CDTV”出演预定
时间：3/19（周六）深夜0:58～预定
http://www.tbs.co.jp/cdtv/
3/18（周五）电视节目东京系列“超流派”实况转播
时间：3/18（周五） 深夜2:30～
※不同地区放映时间会有所差别。详情参见主页
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 308文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 2,772円
- 翻訳時間
- 31分
フリーランサー
natsuno123
フリーランサー
labipapa
双硕士取得：福建师范大学MTI英语翻译硕士口译方向，日本埼玉大学大学院经济学修士，爱好翻译。
Conyac翻訳の特徴
