Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 19th SINGLE「Cry & Fight」発売記念イベント（ミニライブ＆握手会）開催決定！ 三浦大知 19th SINGLE「Cry & Figh...
翻訳依頼文
19th SINGLE「Cry & Fight」発売記念イベント（ミニライブ＆握手会）開催決定！
三浦大知 19th SINGLE「Cry & Fight」の発売を記念して、下記日程にてリリースイベント開催が決定しました！
【日程/会場】
日程：3月29日（火）17:30～
会場：大阪・千里セルシー 1Fセルシー広場
内容：ミニライブ＆握手会
日程：3月30日（水）
会場：神奈川
三浦大知 19th SINGLE「Cry & Fight」の発売を記念して、下記日程にてリリースイベント開催が決定しました！
【日程/会場】
日程：3月29日（火）17:30～
会場：大阪・千里セルシー 1Fセルシー広場
内容：ミニライブ＆握手会
日程：3月30日（水）
会場：神奈川
19th SINGLE「Cry & Fight」发售纪念活动（迷你现场演唱会＆握手会）举办决定！
纪念DAICHI MIURA的 19th SINGLE「Cry & Fight」的发售，决定了发表活动，日程是如下！
【日程/会场】
日程：3月29日（周二）17:30～
会场：大阪・千里セルシー（SELCY） 1Fセルシー（SELCY)广场
内容：迷你现场演唱会＆握手会
日程：3月30日（周三）
会场：神奈川
纪念DAICHI MIURA的 19th SINGLE「Cry & Fight」的发售，决定了发表活动，日程是如下！
【日程/会场】
日程：3月29日（周二）17:30～
会场：大阪・千里セルシー（SELCY） 1Fセルシー（SELCY)广场
内容：迷你现场演唱会＆握手会
日程：3月30日（周三）
会场：神奈川
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 356文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 3,204円
- 翻訳時間
- 約2時間
フリーランサー
ailing-mana
平易な表現、わかりやすい文章をモットーに翻訳をさせていただいております。各種資格の勉強を通じて専門的な知識を得るよう努力しており、財務・会計（簿記）、貿易...
フリーランサー
japansuki
Conyac翻訳の特徴
