Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] LINE LIVE「倖田來未と繋がるOn And On」1月20日（水）オンエア決定！番組タイトル：倖田來未と繋がるOn And On 放送日時：1月...

翻訳依頼文

※対象商品番号：RZCD-86046L,RZCD-86047L,RZCD-86048L
※当選者の発表は､番組内での発表をもって代えさせていただきます。
※当選者の方へは、注文時にご登録いただいた電話番号へご連絡させていただきます。
※当選者の方へは、非通知でご連絡させていただきます。
※注文完了メールにてアンケートフォームへのURLが記載されています。「WINTER of LOVE」収録曲にまつわるエピソードや倖田來未への応援コメント、聞きたいことをどしどし送ってくださいね！

ailing-mana さんによる翻訳

※对象商品号码：RZCD-86046L,RZCD-86047L,RZCD-86048L
※关于当选人，我们将节目中发表当选人。
※对当选人，我们将联络于在订货时登录的电话号码。
※对当选人，我们将以非通知方式联络。
※在订货完了通知电子邮件中记载问卷表格的URL。请大家大大寄到关于「WINTER of LOVE」收录曲的趣事、对KUMI KODA的加油传言和其他你想说的话！