Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語からロシア語への翻訳依頼] 結構近くにいるぜ！
翻訳依頼文
結構近くにいるぜ！
Я сравнительно близко!
（注：普通に訳した言い方です。もっと砕けた言い方の方が良いとは思いますがちょっとわかりません）
（注：普通に訳した言い方です。もっと砕けた言い方の方が良いとは思いますがちょっとわかりません）
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 9文字
- 翻訳言語
- 日本語 → ロシア語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 81円
- 翻訳時間
- 約12時間
フリーランサー
fukuma
Conyac翻訳の特徴
