[日本語から英語への翻訳依頼] Samantha J.様 ご返信ありがとうございます。もう少し教えてください。 velocity limitが掛かったのは、現在アカウントヘルスが悪化し...

Original text

Samantha J.様

ご返信ありがとうございます。もう少し教えてください。
velocity limitが掛かったのは、現在アカウントヘルスが悪化しているからですか？
それとも別の要因のためでしょうか？どれぐらいの日数でvelocity limitは解除されますか？

翻訳 / 英語

Dear Samantha J,

Thank you for your reply. Please tell me little more.
Is the reason why the velocity limit applied because the account health is getting worse?
or, was that because of another factor? How long does it take to get released the velocity limit?

翻訳 / 英語

Dear Samatha J,

Thank you for your reply. Please tell me little bit more.
Velocity limit was limited that's because the account's health is getting worse? Or another cause?
How long would it take to release the velocity limit?