[日本語から英語への翻訳依頼] "・メール受付 ご予約完了メールをもってお手続き完了となります。 当日会場でチケット代のお支払いいただく形となります。"

備考

アーティスト名は「KOOCHEWSEN」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

"・メール受付
ご予約完了メールをもってお手続き完了となります。
当日会場でチケット代のお支払いいただく形となります。"

翻訳 / 英語

". acceptance by email
Process is completed by reservation confirmation email.
Please pay the entrance fee at the venue on the day of the event.

翻訳 / 英語

I've received your mail.
As this mail, the procedure is completed.
On the day, please pay for the ticket at the site.

Thank you