[日本語から英語への翻訳依頼] ご返信ありがとうございます。 かしこまりました。 今現在の販売をすべて中止してAmazonでの販売は FBAのみの販売に致します。 アカウントの再開をよ...

Original text

ご返信ありがとうございます。
かしこまりました。
今現在の販売をすべて中止してAmazonでの販売は
FBAのみの販売に致します。

アカウントの再開をよろしくお願い致します。

翻訳 / 英語

Thank you for your reply.
I quite agree.
I will cancel all the sale now on and sell only by Amazon FBA.

Please be nice to reopen our account on you.

翻訳 / 英語

Thanks for your reply.
I duly noted.
I will stop all ongoing sales and sales at Amazon will only be FBA.

Please kindly reactivate the account thank you.

翻訳 / 英語

Thank you for your response.
All right.
I am going to stop the current selling, and will sell only FBA at Amazon.

Thank you for enabling my account in advance.