Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] 【LIVE】 PROG CHICKEN出演決定! 10/30(金)神戸にてプログレフェスに出演決定! BARAKA & CHICKEN GEOR...

翻訳依頼文
【LIVE】 PROG CHICKEN出演決定!


10/30(金)神戸にてプログレフェスに出演決定!

BARAKA & CHICKEN GEORGE PRESENTS プログレフェス2015 PROG CHICKEN VOL.3
公演詳細はこちら
soulsensei さんによる翻訳
[Live] Prog Chicken Performance Confirmed!

Oct 30th (Friday) Performance of Prog Chicken in Kobe confirmed!

Baraka & Chicken George presents Prog Chicken 2015
Find out detailed information about PROG CHICKEN VOL.3 here
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
123文字
翻訳言語
日本語 → 英語
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,107円
翻訳時間
16分
フリーランサー
soulsensei soulsensei
Standard
Translator and Writer

こちらから今まで書いた記事の一部が読めるので、是非チェックしてみてください:
https://jpni...
相談する