Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] イギリスAmazonさまへ お返事を頂きましてありがとうございました。 私は登録したばかりですので、他のアドレスでは新規登録はしておりません。 宜しく...
翻訳依頼文
イギリスAmazonさまへ
お返事を頂きましてありがとうございました。
私は登録したばかりですので、他のアドレスでは新規登録はしておりません。
宜しくお願いします。
お返事を頂きましてありがとうございました。
私は登録したばかりですので、他のアドレスでは新規登録はしておりません。
宜しくお願いします。
Dear Amazon UK,
Thank you very much for your response.
I have just created an account, and have not created any new account using another mail address.
Thank you and Kind regards.
Thank you very much for your response.
I have just created an account, and have not created any new account using another mail address.
Thank you and Kind regards.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 79文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 711円
- 翻訳時間
- 6分
フリーランサー
ganeshan39
今まで様々な分野で仕事をしてきたので、その分のインサイトとしっかりしたリサーチで仕事いたします。宜しくお願いいたします。
Conyac翻訳の特徴
