Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 6/17(水) 「水曜歌謡祭」生出演フジテレビ｢水曜歌謡祭｣生出演日時：6/17(水) 19:00～　2時間スペシャル http://www....

翻訳依頼文

6/17(水) 「水曜歌謡祭」生出演

フジテレビ｢水曜歌謡祭｣生出演

日時：6/17(水) 19:00～　2時間スペシャル

http://www.fujitv.co.jp/kayosai/index.html

hollyliu さんによる翻訳

6/17(三) 「水曜歌謠祭」現場演出

富士電視台｢水曜歌謠祭｣現場演出

日期：6/17(三) 19:00～　2小時特別節目

http://www.fujitv.co.jp/kayosai/index.html

フリーランサー

hollyliu

Standard

メニューデザイン会社経歴２年、
居酒屋メニュー、レストランメニュー翻訳（日繁中）
やメニューデザインの仕事をしてましたので、
ぜひこの仕事やらさせて...