Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] Nissyの新曲完成!! YouTube公開と同時に。。。 「DANCE DANCE DANCE」mu-moショップにて期間限定販売決定!!!! Nis...
翻訳依頼文
③その他特典
1.DANCE DANCE DANCEフォトブック全24ページ+1ページ魔法で追加
2.Nissyチアダンサーズオリジナル ポンポン
3.DANCE DANCE DANCE ブラス譜面
Nissy HP
http://avex.jp/nissy/
ちなみに、、、
ジャケットの💋はNissyの最近つけたくちびるだよ♡
hieru69
さんによる翻訳
③其他特典
1.DANCE DANCE DANCE寫真書全24頁+追加魔法頁1
2.Nissy歡樂舞者們原創绒球
3.DANCE DANCE DANCE 附加樂譜
Nissy HP
http://avex.jp/nissy/
還有還有、、、
封面上的💋是Nissy近期吻上的唇印喔♡
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 719文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 6,471円
- 翻訳時間
- 約2時間
フリーランサー
hieru69
Senior
我姓黃,目前居住於台北。我從學生時代開始學習了八年的日語。畢業後我進入台灣的遊戲產業工作,從中學習到了相關的遊戲、行銷等產業知識。我目前從事個人翻譯外包工...
フリーランサー
jeanshiro
Standard