Conyac で依頼された翻訳結果を公開

일본 제일의 산

후지산

이번엔 여러분도 알고계시는 후지산에 대해 소개합니다.

후지산은 높이 3776m의 1885년의 공식기록으로부터 2m 낮아진 모양입니다.

낮아진 이유는 여러가지 있는 듯해, 1923년에 일어난 관동대지진의영향이나 측정기술의 진보 등을 생각해 볼 수 있습니다.

후지산이라고 하면 일본의 지폐에도 인쇄되어있는 물위로 비친 모습이 유명한데요, 이 경치는 모토스코라고 하는 호수에 비친 후지산의 경치입니다.

매우 아름답죠.

사진이나 그림 등으로부터도 같은 구도의 경치를 찾아보는 것도 여행의 즐거움 중 하나일지도 모르겠습니다.