Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] MUSIC ON! TV「倖田來未特集」 今年12月にデビュー15周年を迎える倖田來未が7/22(水)にはサマー・コレクション・アルバム「SUMMER ...
翻訳依頼文
MUSIC ON! TV「倖田來未特集」
今年12月にデビュー15周年を迎える倖田來未が7/22(水)にはサマー・コレクション・アルバム「SUMMER of LOVE」をリリース。発売を記念して、倖田來未のミュージックビデオ特集をオンエア！代表曲盛りだくさんでお届けします！
<ON AIR>
7月18日(土)18:30～19:30
今年12月にデビュー15周年を迎える倖田來未が7/22(水)にはサマー・コレクション・アルバム「SUMMER of LOVE」をリリース。発売を記念して、倖田來未のミュージックビデオ特集をオンエア！代表曲盛りだくさんでお届けします！
<ON AIR>
7月18日(土)18:30～19:30
倖田来未将在今年12月份迎来自己出道第十五周年，她将在7/22（周三）发布专辑--《Summer of Love》。为了庆祝本次发售，我们将会直播倖田来未的音乐视频特辑！届时会给大家送去大量代表曲目！
《直播时间》
7月18日（周六）18:30～19:30
《直播时间》
7月18日（周六）18:30～19:30
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 164文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,476円
- 翻訳時間
- 11分
フリーランサー
guizhitou
Conyac翻訳の特徴
