Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 【交通】市バス・地下鉄に関するお問い合わせ先 市バス・地下鉄に関するお問い合わせ先 ナビダイヤル 0570‐666‐846 ・通話料はお客様のご...

翻訳依頼文
•三条京阪駅 (075)751-0510
•東山駅 (075)752-6076
•蹴上駅 (075)752-6062
•御陵駅 (075)595-0990
•山科駅 (075)595-2750
•東野駅 (075)594-0760
•椥辻駅 (075)502-0710
•小野駅 (075)572-0013
•醍醐駅 (075)572-9944
•石田駅 (075)572-2232
•六地蔵駅 (0774)32-2299
kkmak さんによる翻訳
•三條京阪站 (075)751-0510
•東山站 (075)752-6076
•蹴上站 (075)752-6062
•御陵站 (075)595-0990
•山科站 (075)595-2750
•東野站 (075)594-0760
•椥辻站 (075)502-0710
•小野站 (075)572-0013
•醍醐站 (075)572-9944
•石田站 (075)572-2232
•六地藏站 (0774)32-2299
相談する
mori-mori
mori-moriさんによる翻訳
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
ログインして、他の回答を見る

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
1731文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(繁体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
15,579円
翻訳時間
39分
フリーランサー
kkmak kkmak
Standard 相談する
フリーランサー
mori-mori mori-mori
Standard
這個月也請多多指教!
相談する