[英語から日本語への翻訳依頼] Hello, The itmes you have ordered, ○○ and ○○, one is M size and the other...

Original text

こんにちは

あなたが注文した〇〇と〇〇ですが
片方のサイズはMサイズ、もう片方はLサイズになっています。

それぞれバラバラのサイズで間違いないですか？

メッセージお待ちしています

翻訳 / 日本語

Hello,

The itmes you have ordered, ○○ and ○○,
one is M size and the other one is L size.

Is that correct, two different sizes?

I wait for your response.

翻訳 / 日本語

Hello.

I want to confirm the order of 〇〇and〇〇 you placed recently.
You ordered one in size M and the other in size L.

I just wanted to make sure you intended to order each item in different size.

I am waiting to hear back from you.
Thank you.

翻訳 / 日本語

Hello.

I ask you about 〇〇and 〇〇　you ordered.
The one is M size, the other one is L size.
Each size are different, is it right?
I wait for your reply.