Conyac で依頼された翻訳結果を公開

I noted about contract for shopping cost to Japan as $20.
Screw driver without log is fine.
We received an order sheet from 00, so please send 00 soon.
First order was 80 pieces but we will soon receive additional order.
Thank you always for your arrangements.

Regarding the box we sent as sample, we processed logo as transparent foil stamp this time.
Therefore, it looks a little like mottled.
This pattern we are thinking about matte black logo.
Little thinner velvet might be better.


This is Japanese snack called Senbei, we hope you'll like it.