Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 4/20(月) 伊藤千晃 アメスタ「ワタ@アメ」出演決定！ 4/20(月) 21:00～ アメーバスタジオ 「ワタ＠アメ！」第二部(21:30～)に伊...
翻訳依頼文
4/20(月) 伊藤千晃 アメスタ「ワタ@アメ」出演決定！
4/20(月) 21:00～
アメーバスタジオ
「ワタ＠アメ！」第二部(21:30～)に伊藤千晃が出演します！
お楽しみに！！
@@@AmebaStudio@@@
「ワタ＠アメ！」放送はコチラから↓
http://studio.ameba.jp/
4/20(月) 21:00～
アメーバスタジオ
「ワタ＠アメ！」第二部(21:30～)に伊藤千晃が出演します！
お楽しみに！！
@@@AmebaStudio@@@
「ワタ＠アメ！」放送はコチラから↓
http://studio.ameba.jp/
AAA will appear at AMESTA "Wata@Ame" on April 20th Monday.
April 20th Monday 21:00-
Ameba Studio
AAA will appear at the second part (from 21:30) of AMESTA "Wata@Ame"!
Look forward to it!
@@@AmebaStudio@@@
Click here to watch broad cast of "Wata@Ame" ↓
http://studio.ameba.jp/
April 20th Monday 21:00-
Ameba Studio
AAA will appear at the second part (from 21:30) of AMESTA "Wata@Ame"!
Look forward to it!
@@@AmebaStudio@@@
Click here to watch broad cast of "Wata@Ame" ↓
http://studio.ameba.jp/
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 146文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,314円
- 翻訳時間
- 18分
フリーランサー
ishiotoko
Hi, I can handle Japanese, English, and Bahasa Malaysia (language of Malaysia).
Conyac翻訳の特徴
