Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around- 【2015/3/6追記】チケット...

翻訳依頼文

AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around-

【2015/3/6追記】チケット一般販売について
5/1、5/2日本武道館公演：3/7（土）
5/5、5/6福岡公演：3/7（土）
5/16、5/17広島公演：4/19（日）
5/23、5/24名古屋公演：3/7（土）
5/30福井公演：4/19（日）
・7/5（日）仙台ゼビオアリーナ
・7/22（水）東京日本武道館
・7/23（木）東京日本武道館

【予約受付期間】
2015/3/27（金）18:00 ～ 2015/4/1（水）23:59
※受付は先着順ではありませんので、期間内に必ずお申込みください。

【申し込み対象者】

kkmak さんによる翻訳

AAA ARENA TOUR 2015 10th Anniversary -Attack All Around-

【2015/3/6追记】关于一般售票
5/1、5/2日本武道馆公演：3/7（六）
5/5、5/6福冈公演：3/7（六）
5/16、5/17广岛公演：4/19（日）
5/23、5/24名古屋公演：3/7（六）
5/30福井公演：4/19（日）

· 7/5 （星期日）仙台Zebio竞技场
· 7/22 （星期三）东京日本武道馆
· 7/23 （星期四）东京日本武道馆

[预订受理期间]
2015年3月27日（星期五） 18:00 ～ 2015年4月1日（星期三） 23:59
※因预订并没有先后次序，请大家务必在限期内报名喔。

[报名对象]

相談する