Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から韓国語への翻訳依頼] 中江友梨が参加するHIPHOPユニット「サ上と中江」ミニアルバムリリース決定！先行配信も！ MTVの番組で一緒に出演しているサイプレス上野さんと、ヒップ...

翻訳依頼文

DVDにはMTVで放送された番組やMV映像など多数収録で2時間たっぷり！

各音楽配信サイトにて
ジェネレーションギャップをリリックに載せた
「SO.RE.NA」
2015年3月25日先行配信スタート！
リリックビデオ→https://youtu.be/MBmCbcLVXw0

CD+DVD
￥4,000（税別）AVCD-93142B

■Disc-1[CD]
収録予定曲・曲順未定
1. よっしゃっしゃっすREMIX
2. SO.RE.NA
3. Too Shy Boy
4. 売命行為

parksa さんによる翻訳

DVD에는 MTV에서 방송된 프로그램이나 MV 영상 등 다수 수록되어 2시간 가득!

각 음악 배포 사이트에서
세대 차이를 가사로 담은
"SO.RE.NA"
2015년 3월 25일 선행 배포 스타트!
lyric 비디오 → https : //youtu.be/MBmCbcLVXw0

CD+DVD
4,000엔(세금 별도) AVCD-93142B

■ Disc-1 [CD]
수록 예정 곡·곡순 미정
1. 욧샷샤스(よっしゃっしゃっす) REMIX
2. SO.RE.NA
3. Too Shy Boy
4. 매명행위(売命行為)