Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] FM Nagasaki「Fly-Day WONDER3」 3/13(金)14:00-18:50 FM Nagasaki「Fly-Day WONDER3」...

翻訳依頼文
FM Nagasaki「Fly-Day WONDER3」

3/13(金)14:00-18:50
FM Nagasaki「Fly-Day WONDER3」

■番組オフィシャルサイト
http://www.fmnagasaki.co.jp/program/wonder3/archive/5/2008-5-2

※コメント出演となります。
※都合により放送内容が変更となる可能性がございます。予めご了承ください。
kkmak さんによる翻訳
FM Nagasaki「Fly-Day WONDER3」

3/13(五)14:00-18:50
FM Nagasaki「Fly-Day WONDER3」

■节目官方网站
http://www.fmnagasaki.co.jp/program/wonder3/archive/5/2008-5-2

※形式会是评论演出。
※播放内容会因应实际情况而作出调整,敬请见谅。
相談する

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
198文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(簡体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,782円
翻訳時間
9分
フリーランサー
kkmak kkmak
Senior 相談する