Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[中国語(繁体字)から中国語(簡体字)への翻訳依頼] paypal上での請求書が、輸送費31ドルとなってましたが、まずは先に支払った方がいいだろうと思い決済いたしました。
翻訳依頼文
paypal上での請求書が、輸送費31ドルとなってましたが、まずは先に支払った方がいいだろうと思い決済いたしました。
happytranslator
さんによる翻訳
paypal的付款通知单上,运输费是31美元,但是我觉得先支付会比较好 所以已经结算了。
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 58文字
- 翻訳言語
- 中国語(繁体字) → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 522円
- 翻訳時間
- 約1時間
フリーランサー
happytranslator
Starter