Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 三日に一度、気になったらメンテナンス(手入れ)をしていますよ。
翻訳依頼文
三日に一度、気になったらメンテナンス(手入れ)をしていますよ。
mura
さんによる翻訳
Once three days, I fix it up when necessary.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 31文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 279円
- 翻訳時間
- 約12時間
フリーランサー
mura
Starter
翻訳歴8か月