Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(繁体字)への翻訳依頼] 「McDonald's HAPPINESS × happiness」スペイン坂スタジオ公開生放送出演! 渋谷スペイン坂スタジオに三浦大知が登場! 「M...
翻訳依頼文
「McDonald's HAPPINESS × happiness」スペイン坂スタジオ公開生放送出演!
渋谷スペイン坂スタジオに三浦大知が登場!
「McDonald's HAPPINESS × happiness」
日時:12/6(土)14:00~14:55
http://www.tfm.co.jp/happiness/
渋谷スペイン坂スタジオに三浦大知が登場!
「McDonald's HAPPINESS × happiness」
日時:12/6(土)14:00~14:55
http://www.tfm.co.jp/happiness/
kiki7220
さんによる翻訳
將參與「McDonald's HAPPINESS × happiness」西班牙坡道錄音室公開現場播送之演出!
DAICHI MIURA將現身於澀谷西班牙坡道錄音室!
「McDonald's HAPPINESS × happiness」
日期:12/6(六)14:00~14:55
http://www.tfm.co.jp/happiness/
DAICHI MIURA將現身於澀谷西班牙坡道錄音室!
「McDonald's HAPPINESS × happiness」
日期:12/6(六)14:00~14:55
http://www.tfm.co.jp/happiness/
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 157文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(繁体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,413円
- 翻訳時間
- 40分
フリーランサー
kiki7220
Senior