Conyac で依頼された翻訳結果を公開

If you can bring to your children the self that you truly are, as opposed to some amalgam of manners and mannerisms, expectations and fears that you have acquired as a carapace along the way, you will give them, too, a great gift. You will teach them by example not to be terrorized by the narrow and parsimonious expectations of the world, a world that often likes to color within the lines when a spray of paint, a scrawl of crayon, is what is truly wanted.