Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 日本は梅雨が始まり、日本の男性はみなこの傘を使います(嘘だけど)。
翻訳依頼文
日本は梅雨が始まり、日本の男性はみなこの傘を使います(嘘だけど)。
mura
さんによる翻訳
Now has came the Japan rainy season.
All Japan guys love this umbrella in this season.
Of course I am kidding, but this umbrella is so wonderful !!.
All Japan guys love this umbrella in this season.
Of course I am kidding, but this umbrella is so wonderful !!.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 33文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 297円
- 翻訳時間
- 23分
フリーランサー
mura
Starter
翻訳歴8か月