Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語から日本語への翻訳依頼] 目次安全対策物理的構成モニタリングと背景モードの表示フォーマット管理モードモニタリングモードメニューモード　レベル　背...

翻訳依頼文

lyunuyayo さんによる翻訳

目次

安全対策
物理的構成
モニタリングと背景モードの表示フォーマット
管理モード
モニタリングモード
メニューモード
　レベル
　背景
　セットアップ
　サービス
背景モード
使用準備
デバイス使用
いろいろな場所や公共建物における放射線管理
表示と密閉
梱包
輸送と保存
技術的サービス
メンテナンスとアップデート
トラブルシューティング
性能データ
技術仕様