Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から韓国語への翻訳依頼] 【テレ朝動画更新】女子流♪ 「テレ朝動画」新番組 『女子流♪』 （読み：じょしりゅうのーと） ◆番組情報 【番組名】テレ朝動画「女子流♪」（読み方：じ...
翻訳依頼文
【テレ朝動画更新】女子流♪
「テレ朝動画」新番組
『女子流♪』
（読み：じょしりゅうのーと）
◆番組情報
【番組名】テレ朝動画「女子流♪」（読み方：じょしりゅうのーと）
【番組HP】 http://www.tv-asahi.co.jp/douga/tgs
※毎週木曜日夕方配信予定
【出演者】東京女子流 ほか
「テレ朝動画」新番組
『女子流♪』
（読み：じょしりゅうのーと）
◆番組情報
【番組名】テレ朝動画「女子流♪」（読み方：じょしりゅうのーと）
【番組HP】 http://www.tv-asahi.co.jp/douga/tgs
※毎週木曜日夕方配信予定
【出演者】東京女子流 ほか
【테레아사 동영상 갱신】여자류♪
「테레아사 동영상」신방송
『여자류♪』
（발음：죠시류 노트）
◆방송정보
【방송명】테레아사 동영상「여자류♪」（발음：죠시류 노트）
【방송HP】 http://www.tv-asahi.co.jp/douga/tgs
※매주목요일 저녁 배포 예정
【출연자】도쿄 여자류 외
「테레아사 동영상」신방송
『여자류♪』
（발음：죠시류 노트）
◆방송정보
【방송명】테레아사 동영상「여자류♪」（발음：죠시류 노트）
【방송HP】 http://www.tv-asahi.co.jp/douga/tgs
※매주목요일 저녁 배포 예정
【출연자】도쿄 여자류 외
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 148文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 韓国語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,332円
- 翻訳時間
- 19分
フリーランサー
lee_junhan
Conyac翻訳の特徴
