Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] AAA 「さよならの前に」「Next Stage」フルサイズ配信開始!! 9/17~ AAA「さよならの前に」「Next Stage」 フルサイズ配信ス...

翻訳依頼文
AAA 「さよならの前に」「Next Stage」フルサイズ配信開始!!

9/17~
AAA「さよならの前に」「Next Stage」
フルサイズ配信スタート!!

◆iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id914781620

◆レコチョク
http://recochoku.jp/aaa/

◆mu-mo
http://q.mu-mo.net/aaa_apf/
haibarasasori さんによる翻訳
AAA《再见之前》,《下个舞台》开始全面发送!!

9月17日起
AAA《再见之前》,《下个舞台》
开始全面发送!!

◆iTunes
https://itunes.apple.com/jp/album/id914781620

◆recochoku
http://recochoku.jp/aaa/

◆mu-mo
http://q.mu-mo.net/aaa_apf/

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
193文字
翻訳言語
日本語 → 中国語(簡体字)
金額 (スタンダード依頼の場合)
1,737円
翻訳時間
6分
フリーランサー
haibarasasori haibarasasori
Starter
中国福建省出身
埼玉大学在学中