Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から英語への翻訳依頼] 管理画面で以下のように設定した場合、ロゴをクリックしてもiTunesのランキングのページが表示されてしまいます。私の勘違いでしょうか？ Database...
翻訳依頼文
管理画面で以下のように設定した場合、ロゴをクリックしてもiTunesのランキングのページが表示されてしまいます。私の勘違いでしょうか？
Databaseも含めて新規にインストールしたサイトになります。特に修正はしていません。
デモサイトは以下ですがアクセス制限をしています。ユーザー名とパスワードは以下の通りです。自由に設定を変更して頂いても構いません。
Databaseも含めて新規にインストールしたサイトになります。特に修正はしていません。
デモサイトは以下ですがアクセス制限をしています。ユーザー名とパスワードは以下の通りです。自由に設定を変更して頂いても構いません。
If the management screen has been set up as follows, even if you click the logo, the iTunes ranking page is displayed. Is my understanding mistaken?
I will need a fresh re-install including the Database. It has not really been fixed.
The demo site is below, but I have restricted access. The user name and password is below. You can play with the setting as much as you like.
I will need a fresh re-install including the Database. It has not really been fixed.
The demo site is below, but I have restricted access. The user name and password is below. You can play with the setting as much as you like.
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 175文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 英語
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,575円
- 翻訳時間
- 6分
フリーランサー
ozsamurai_69
ー 日本語能力試験１級合格
ー 翻訳・通訳 英和＜－＞和英 ７年本田株式会社（研究ー品質部）
- Passed The Japanese Prof...
ー 翻訳・通訳 英和＜－＞和英 ７年本田株式会社（研究ー品質部）
- Passed The Japanese Prof...
Conyac翻訳の特徴
