Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] 【東京】HARDBOILED NIGHT 第4夜「Farewell , My Lovely さらば愛しき女よ」 ※詳細が決まり次第更新いたします。 開...
翻訳依頼文
【東京】HARDBOILED NIGHT 第4夜「Farewell , My Lovely さらば愛しき女よ」
※詳細が決まり次第更新いたします。
開催日:2014年10月13日(月・祝)
会場:赤坂BLITZ
※詳細が決まり次第更新いたします。
開催日:2014年10月13日(月・祝)
会場:赤坂BLITZ
linaaaa241
さんによる翻訳
【东京】HARDBOILED NIGHT 第4夜「Farewell , My Lovely 再见,我爱的女人」
※详细内容一旦确定我们将立即更新通知。
举办日期:2014年10月13日(周一・休息日)
会场:赤坂BLITZ
※详细内容一旦确定我们将立即更新通知。
举办日期:2014年10月13日(周一・休息日)
会场:赤坂BLITZ
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 102文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 918円
- 翻訳時間
- 7分
フリーランサー
linaaaa241
Senior
中国青島出身。
2001年 青島大学 日本語学部入学
2005年 青島市貿易合作局 就職
2006年 東京のコンサルティング会社に転職のため来日
...
2001年 青島大学 日本語学部入学
2005年 青島市貿易合作局 就職
2006年 東京のコンサルティング会社に転職のため来日
...