[日本語から英語への翻訳依頼] 今すぐ欲しい rhythm zone 12週連続リリースシングル第9弾！1997年に発表されたSugar Soulの名曲をDJ HASEBE自身のサウ...

備考

アーティスト名は「Kumi Koda」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

Original text

今すぐ欲しい

rhythm zone

12週連続リリースシングル第9弾！1997年に発表されたSugar Soulの名曲をDJ HASEBE自身のサウンドプロデュースにより大胆にカバー！完全枚数限定生産。

翻訳 / 英語

Want it so badly

rhythm zone

The 9th volume of the release single in 12 weeks in a raw! The masterpiece of Sugar Soul released in 1997 boldly covered by the DJ HASEBE's sound produce! For completely limited volumes only.

翻訳 / 英語

Ima Sugu Hoshii

rhythm zone

9th single of 12-Weeks Consecutive Release ! The Sugar Soul's famous song released on 1997 was drastic covered by DJ HASEBE with his own sound produce! the quantity of production was completely limited .