Conyac で依頼された翻訳結果を公開
[日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼] ayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～ wowowで放送決定！！ WOWOWでayumi ham...
翻訳依頼文
ayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～ wowowで放送決定！！
WOWOWでayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～
国立代々木競技場第一体育館公演の模様を放送決定！
8/24(日)21:00～オンエア！
詳しくはこちら→ http://www.wowow.co.jp/music/ayu
WOWOWでayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～
国立代々木競技場第一体育館公演の模様を放送決定！
8/24(日)21:00～オンエア！
詳しくはこちら→ http://www.wowow.co.jp/music/ayu
AYUMI HAMASAKI PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～ 确定于wowow播映！！
确定于WOWOW频道播映ayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～
国立代代木竞技场第一体育馆公演时的情形！
8/24(日)21:00～播出！
详情请见此处→ http://www.wowow.co.jp/music/ayu
确定于WOWOW频道播映ayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE ～Feel the love～
国立代代木竞技场第一体育馆公演时的情形！
8/24(日)21:00～播出！
详情请见此处→ http://www.wowow.co.jp/music/ayu
Conyac で翻訳した結果
- 依頼文字数
- 196文字
- 翻訳言語
- 日本語 → 中国語(簡体字)
- 金額 (スタンダード依頼の場合)
- 1,764円
- 翻訳時間
- 6分
フリーランサー
kiki7220
Conyac翻訳の特徴
