Conyacサービス終了のお知らせ

Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[英語からネイティブ イタリア語への翻訳依頼] Stickers title: Oh my! Love Academy! Stickers Information: The characters fr...

翻訳依頼文
Stickers title:
Oh my! Love Academy!

Stickers Information:
The characters from the popular dating sim game, Love Academy, are now stickers! Spice up chatting with these cute guys and their school events at the Academy!
translatorsitalian さんによる翻訳
Titolo Adesivo:
Oh! Accademia dell'Amore!

Informazioni dell'adesivo:
Questi personaggi del popolare gioco Accademia dell'Amore, sono adesivi! Ravviva chattando con questi affascinanti ragazzi e degli eventi nella loro scuola all'Accademia!

Conyac で翻訳した結果

依頼文字数
215文字
翻訳言語
英語 → イタリア語
金額 (スタンダード依頼の場合)
484.5円
翻訳時間
42分
フリーランサー
translatorsitalian translatorsitalian
Starter
http://traduzionitaliano.altervista.org/