Conyac で依頼された翻訳結果を公開

[日本語から英語への翻訳依頼] Cheeky Parade ROAD TO NY～チキパとTogetherしましょう③～(【神奈川】たまプラーザテラス) ※当握手会に関する店舗・会...

翻訳依頼文

Cheeky Parade ROAD TO NY～チキパとTogetherしましょう③～(【神奈川】たまプラーザテラス)

※当握手会に関する店舗・会場への問い合わせはお控え下さい。
※皆様のご理解とご協力をお願いいたします。

【お問い合わせ】
エイベックス・マーケティング株式会社 0120-85-0095 (平日のみ11:00-18:00)

[削除済みユーザ] さんによる翻訳

Cheeky Parade ROAD TO NY～Let's together③～(【Kanagawa】Tama plazza terace)

Please refrain from asking shop and event hall about this handshaking event.
We would like all of you to understand and cooperate.

【Inquiery】
Avex Marketing corporation　0120-85-0095（Only weekday 11:00-18:00）