6/11発売 NEW SINGLE「Sweat / Answer」着うた®先行配信開始!!
本日6/4（水）より6/11発売 NEW SINGLE「Sweat / Answer」から
「Sweat」「Answer」の着うた®を各配信サイトにて先行配信開始いたしました!!
▼ダウンロードはコチラから
mu-mo ⇒ http://q.mu-mo.net/toho_utafull/
※フィーチャーフォン/スマートフォン共通
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/06/05 16:33:16に投稿されました
6/11 release NEW SINGLE "Sweat / Answer" Chaku-Uta ® preceding delivery start!
6/11 release NEW SINGLE from 6/4 (water) today from "Sweat / Answer"
We started broadcasting in preceding each distribution site Chaku-Uta ® "Sweat" and "Answer"!
▼ Download from here
mu-mo ⇒ http://q.mu-mo.net/toho_utafull/
※ feature phone / smartphone common
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました
6/11 release NEW SINGLE from 6/4 (water) today from "Sweat / Answer"
We started broadcasting in preceding each distribution site Chaku-Uta ® "Sweat" and "Answer"!
▼ Download from here
mu-mo ⇒ http://q.mu-mo.net/toho_utafull/
※ feature phone / smartphone common
評価
50
翻訳 / 英語
- 2014/06/05 16:33:15に投稿されました
6/11 Release NEW SINGLE "Sweat / Answer" Ring Tone Distribution Starts!
From 6/4 thursday, you can get Ring Tone of "Sweat" and "Answer" in 6/11 Release NEW SINGLE "Sweat / Answer" through each distribution website.
▼To download, click the below URL
mu-mo ⇒ http://q.mu-mo.net/toho_utafull/
※URL for Feature phone / Smart phone
From 6/4 thursday, you can get Ring Tone of "Sweat" and "Answer" in 6/11 Release NEW SINGLE "Sweat / Answer" through each distribution website.
▼To download, click the below URL
mu-mo ⇒ http://q.mu-mo.net/toho_utafull/
※URL for Feature phone / Smart phone
★★★★★ 5.0/1
レコチョク ⇒ http://recochoku.jp/thsk/
※フィーチャーフォン/スマートフォン共通
【i-mode】iMenu > メニューリスト > 着うた/着モーション > J-POP
【EZweb】au one > カテゴリ（メニューリスト） > 着うた > J-POP
【Yahoo!ケータイ】メニューリスト > 着うた・ビデオ・メロディ > 着うた
※配信開始時間はサイトにより異なります。各サイトにてご確認下さい。
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=42)
評価
52
翻訳 / 英語
- 2014/06/05 17:04:27に投稿されました
Reco choku ⇒http://recochoku.jp/thsk/
※ feature phone/smart phone common
【i-mode】iMenu > menu list > chaku uta/chaku motion > J-POP
【EZweb】au one > category（menulist） > chaku uta > J-POP
【Yahoo!mobile】menulist > chaku uta video melody > chaku uta
The time of beggining of release is different from site to site. Please confirm each site.
※ feature phone/smart phone common
【i-mode】iMenu > menu list > chaku uta/chaku motion > J-POP
【EZweb】au one > category（menulist） > chaku uta > J-POP
【Yahoo!mobile】menulist > chaku uta video melody > chaku uta
The time of beggining of release is different from site to site. Please confirm each site.
評価
50
翻訳 / 英語
- 2014/06/05 16:45:07に投稿されました
RECOCHOKU ⇒ http://recochoku.jp/thsk/
※URL for Feature phone / Smart phone
【i-mode】iMenu > Menu list > Ring Tone/Ring Tone with movie > J-POP
【EZweb】au one > Category（Menu list） > Ring Tone > J-POP
【Yahoo! mobile phone】Menu list > Ring Tone・Video・Melody > Ring Tone
※The Distribution Start Time depends on Websites. Please check each website. Thank you.
※URL for Feature phone / Smart phone
【i-mode】iMenu > Menu list > Ring Tone/Ring Tone with movie > J-POP
【EZweb】au one > Category（Menu list） > Ring Tone > J-POP
【Yahoo! mobile phone】Menu list > Ring Tone・Video・Melody > Ring Tone
※The Distribution Start Time depends on Websites. Please check each website. Thank you.
★★★★★ 5.0/1
