"ayumi hamasaki PREMIUM SHOWCASE 〜Feel the love〜" CD販売 7/2発売NEW ALBUM会場限定特典決定!!
名古屋・大阪・東京の各会場にて7/2発売ニューアルバム「タイトル未定」をご予約またはお買い上げの方に【オリジナルポスター】をプレゼント致します。
評価
57
翻訳 / 英語
- 2014/06/02 16:26:38に投稿されました
"AYUMI HAMASAKI PREMIUM SHOWCASE ~ Feel the love ~" Venue limited benefits of NEW ALBUM, which will be on sale on July 2!
If you reserve or purchase the new album "as-yet-untitled", which will be on sale on July 2, at each venue of Nagoya, Osaka and Tokyo, you will be given [Original poster].
nakagawasyotaさんはこの翻訳を気に入りました
If you reserve or purchase the new album "as-yet-untitled", which will be on sale on July 2, at each venue of Nagoya, Osaka and Tokyo, you will be given [Original poster].
評価
57
翻訳 / 英語
- 2014/06/02 16:12:35に投稿されました
”AYUMI HAMASAKI PREMIUM SHOUCASE -Feel the Love-” releasing a new album with limited goods at three venues on 2nd of July!!
We offer LIMITED POSTER to those who reserve or purchase the new album "untitled" releasing on 2nd of July at the each venue; Nagoya, Osaka or Tokyo.
We offer LIMITED POSTER to those who reserve or purchase the new album "untitled" releasing on 2nd of July at the each venue; Nagoya, Osaka or Tokyo.
